Point 16.step 1 – English and you will French linguistic groups during the The brand new Brunswick

16.1(1) This new English linguistic area and French linguistic society in the The brand new Brunswick keeps equality regarding position and equivalent legal rights and you will benefits, including the right to collection of instructional organizations and you can eg collection of social institutions due to the fact are necessary on preservation and promotion of them communities.

Role of legislature and you can regulators of brand new Brunswick

• (2) The brand new character of your legislature and you may regulators of the latest Brunswick so you can keep and you can offer this new position, rights and you will rights described inside subsection (1) are verified.

Point sixteen.step one is put into the fresh new Constitution into the 1993. It generates obvious the English-talking and you may French-speaking organizations of brand new Brunswick features equal legal rights, which the government of the latest Brunswick keeps an obligation to help you cover and you may provide those legal rights.

Area 17 – Process out of Parliament

• (2) Everybody has the legal right to use English otherwise French in almost any debates or other procedures of legislature of new Brunswick.

Area 18 – Parliamentary rules and information

18. (1) The newest guidelines, ideas and you will journal out-of Parliament are going to be released and you will blogged when you look at the English and you may French and both vocabulary versions is actually similarly certified. (more…)